(art. 26 LTF)
1 Le secrétaire général dirige l’administration du Tribunal y compris les services scientifiques.
2 Relèvent notamment de sa compétence:
3 Il peut déléguer certaines compétences ou domaines d’activité à des cadres.
(art. 26 LTF)
1 Il segretario generale dirige l’amministrazione del Tribunale compresi i servizi scientifici.
2 Rientrano segnatamente nella sua competenza:
3 Può delegare singole incombenze o settori ai quadri.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.