1 La carte d’assuré doit contenir un microprocesseur autorisant les applications suivantes:
1 Die Versichertenkarte muss einen Mikroprozessor enthalten, der folgende Anwendungen unterstützt:
2 Die von den Versicherern herausgegebenen Karten müssen untereinander kompatibel sein.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.