Droit interne 4 École - Science - Culture 41 École
Landesrecht 4 Schule - Wissenschaft - Kultur 41 Schule

414.715

Ordonnance du DEFR du 1er décembre 2021 concernant l’admission aux études dans les hautes écoles spécialisées dans les filières intégrant une partie pratique

414.715

Verordnung des WBF vom 1. Dezember 2021 über den Zugang zu Fachhochschulstudiengängen mit integrierter Praxis

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 3 Conditions

L’admission est concédée aux conditions suivantes:

a.
le cycle bachelor dure quatre ans et commence au plus tard avant la fin de 2025;
b.
la partie pratique en entreprise représente 40 % de la durée totale des études;
c.
le contenu de la partie pratique est validé par la haute école spécialisée;
d.
le candidat possède un contrat de formation de quatre ans passé avec une entreprise et validé par la haute école spécialisée.

Art. 3 Voraussetzungen

Die Zulassung erfolgt, wenn die folgenden Voraussetzungen erfüllt sind:

a.
Das Bachelorstudium dauert vier Jahre, und der Start erfolgt bis spätestens Ende 2025.
b.
Der Praxisanteil im Unternehmen beträgt 40 Prozent der gesamten Studienzeit.
c.
Der Inhalt des Praxisanteils ist von der Fachhochschule validiert.
d.
Die Kandidatin oder der Kandidat hat mit dem Unternehmen einen Ausbildungsvertrag über vier Jahre abgeschlossen; der Vertrag muss von der Fachhochschule validiert sein.
 

Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.