Les fonctions du curateur prennent fin de plein droit:
Das Amt des Beistands oder der Beiständin endet von Gesetzes wegen:
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.