1 The Confederation and the cantons shall encourage education in the field of geoinformation.
2 They shall ensure that the education curriculum and final qualifications at all levels correspond to the latest state of science and technology.
1 La Confédération et les cantons encouragent la formation dans le domaine de la géoinformation.
2 Ils veillent à ce que les filières de formation et les examens finaux soient en phase, à tous les niveaux, avec l’état de la science et des techniques.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.