1 Proceedings that are pending when this Code comes into force are governed by the previous procedural law until the close of the proceedings before the respective instance.
2 Territorial jurisdiction is governed by the new law. However, jurisdiction conferred under the previous law continues.
La coordination de la présente loi avec d’autres actes législatifs est réglée dans l’annexe 2.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.