950.1 Federal Act of 15 June 2018 on Financial Services (Financial Services Act, FinSA)
950.1 Bundesgesetz vom 15. Juni 2018 über die Finanzdienstleistungen (Finanzdienstleistungsgesetz, FIDLEG)
Art. 63 Supplementary provisions
The Federal Council shall issue supplementary provisions on the key information document. It shall regulate in particular:
- a.
- its content;
- b.
- its scope, language and layout;
- c.
- details on how it is to be made available;
- d.
- the equivalence of foreign documents with the key information document in accordance with Article 59 paragraph 2.
Art. 63 Ergänzende Bestimmungen
Der Bundesrat erlässt ergänzende Bestimmungen zum Basisinformationsblatt. Er regelt namentlich:
- a.
- dessen Inhalt;
- b.
- dessen Umfang, Sprache und Gestaltung;
- c.
- die Modalitäten der Bereitstellung;
- d.
- die Gleichwertigkeit ausländischer Dokumente mit dem Basisinformationsblatt nach Artikel 59 Absatz 2.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.