831.201.26 Verordnung des EDI vom 25. Mai 2011 über die Zulassung von Pädakustikern und Pädakustikerinnen
831.201.26 Ordinanza del DFI del 25 maggio 2011 sull'abilitazione degli audioprotesisti specializzati in acustica pediatrica
Art. 4 Räumlichkeiten
Für die Zulassung müssen Pädakustiker und Pädakustikerinnen über Räumlichkeiten verfügen, die:
- a.
- ruhig und in sich abgeschlossen sind;
- b.
- mindestens 8 m2 gross und 2 m hoch sind;
- c.
- mit einer fest installierten Messanlage ausgestattet sind;
- d.
- in Bezug auf das Grundgeräusch Ziffer 3 des Anhangs zur Audiometrieverordnung vom 9. März 20102 einhalten.
Art. 4 Locali
Per essere abilitati gli audioprotesisti specializzati in acustica pediatrica devono disporre di locali che:
- a.
- sono chiusi e silenziosi;
- b.
- hanno una superficie di almeno 8 m2 e un’altezza di almeno 2 metri;
- c.
- sono equipaggiati di un impianto di misurazione fisso;
- d.
- rispettano, per quanto concerne il rumore di fondo, il numero 3 dell’allegato all’ordinanza del 9 marzo 20102 sull’audiometria.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.