Landesrecht 7 Öffentliche Werke - Energie - Verkehr 78 Post- und Fernmeldeverkehr
Diritto nazionale 7 Lavori pubblici - Energia - Trasporti e comunicazioni 78 Poste e telecomunicazioni

784.102.1 Verordnung vom 18. November 2020 über die Nutzung des Funkfrequenzspektrums (VNF)

784.102.1 Ordinanza del 18 novembre 2020 sull'utilizzazione dello spettro delle radiofrequenze (OUS)

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 44 Voraussetzungen zur Teilnahme am Amateurfunkdienst

1 Die Teilnahme am Amateurfunkdienst setzt voraus:

a.
eines der folgenden Fähigkeitszeugnisse:
1.
Fähigkeitszeugnis für den Amateurfunk,
2.
Radiotelegrafistenausweis,
3.
Radiotelefonistenausweis für den Amateurfunk,
4.
Einsteigerausweis für Funkamateurinnen und Funkamateure;
b.
ein vom BAKOM zugeteiltes Rufzeichen nach Artikel 47f AEFV24.

2 Unbediente Amateurfunkanlagen dürfen nur von Amateurfunkvereinen in Betrieb genommen werden.

24 SR 784.104

Art. 44 Condizioni di partecipazione al servizio di radiocomunicazione amatoriale

1 Per partecipare al servizio di radiocomunicazione amatoriale occorre essere titolare:

a.
di uno dei certificati di capacità seguenti:
1.
certificato di capacità per radioamatori,
2.
certificato di radiotelegrafista,
3.
certificato di radiotelefonista per la radiocomunicazione amatoriale,
4.
certificato per radioamatori principianti;
b.
di un indicativo di chiamata attribuito dall’UFCOM secondo l’articolo 47f ORAT24.

2 Gli impianti di radiocomunicazione amatoriale incustoditi possono essere messi in servizio soltanto dalle associazioni di radioamatori.

24 RS 784.104

 

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.