641.131 Verordnung vom 15. März 1993 über die Aufhebung der Umsatzabgabe auf der Emission von Schweizerfranken-Anleihen ausländischer Schuldner
641.131 Ordinanza del 15 marzo 1993 concernente la soppressione della tassa di negoziazione sull'emissione di prestiti in franchi svizzeri ai debitori esteri
Präambel
Der Schweizerische Bundesrat,
gestützt auf Artikel 13 Absatz 2 Buchstabe b des Bundesgesetzes
vom 27. Juni 19731 über die Stempelabgaben,
verordnet:
Preambolo
Il Consiglio federale svizzero,
visto l’articolo 13 capoverso 2 lettera b della legge federale del 4 ottobre 19911
sulle tasse di bollo,
decreta:
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.