1 Jede Bearbeitung von Daten in ZEUSS wird protokolliert.
2 Die Protokolle werden ein Jahr aufbewahrt.
3 Sie sind ausschliesslich den für die Einhaltung der datenschutzrechtlichen Vorgaben zuständigen Organen zugänglich.
1 Ogni trattamento di dati in ZEUSS è registrato.
2 Le registrazioni sono conservate per un anno.
3 Esse sono accessibili esclusivamente agli organi responsabili del rispetto delle prescrizioni sulla protezione dei dati.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.