Internationales Recht 0.6 Finanzen 0.63 Zollwesen
Diritto internazionale 0.6 Finanze 0.63 Dogane

0.632.293.363 Briefwechsel vom 18./21. Dezember 1979 mit den Vereinigten Staaten von Amerika betreffend einige weitere Zollsenkungen

0.632.293.363 Scambio di lettere del 18/21 dicembre 1979 con gli Stati Uniti in merito a talune riduzioni tariffali addizionali

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

preface

0.632.293.363

 AS 1985 937; BBl 1980 I 877

Briefwechsel
mit den Vereinigten Staaten
betreffend einige weitere Zollsenkungen

Von der Bundesversammlung genehmigt am 19. März 19801
In Kraft getreten für die Schweiz am 1. Januar 1980

(Stand am 1. Januar 1980)

1 Art. 1 Abs. 1 Bst. g des BB vom 19. März 1980 (AS 1980 1558)

preface

0.632.293.363 (Stato 5  novembre 1999)Nicht löschen bitte "1 " !!

0.632.293.363

Scambio di lettere
con gli Stati Uniti in merito a talune
riduzioni tariffali addizionali

Approvato dall’Assemblea federale il 19 marzo 19802
Entrato in vigore per la Svizzera il 1° gennaio 1980

1 RU 1985 937; FF 1980 I 741

2 Art. 1 cpv. 1 lett. g del DF del 19 mar. 1980 (RU 1980 1558).

 

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.