822.31 Bundesgesetz vom 20. März 1981 über die Heimarbeit (Heimarbeitsgesetz, HArG)
822.31 Loi fédérale du 20 mars 1981 sur le travail à domicile (Loi sur le travail à domicile, LTrD)
Art. 13 Anwendbares Recht
Es gelten die allgemeinen Bestimmungen des Strafgesetzbuches5 und Artikel 6 des Verwaltungsstrafrechtsgesetzes vom 22. März 19746.
Art. 13 Droit applicable
Les dispositions générales du code pénal suisse5 et l’art. 6 de la loi fédérale du 22 mars 1974 sur le droit pénal administratif6 sont applicables.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.