Art. 24 Aufhebung bisherigen Rechts

Die Verordnung vom 10. Januar 1973⁶⁹ über das Kriegsmaterial wird aufgehoben.

⁶⁹ [AS 1973 116, 1978 199, 1980 536 Art. 91, 1987 791, 1992 2497, 1996 1035 Ziff. II, 1997 17 Art. 38 Ziff. 2]

Art. 24 Abrogation du droit en vigueur

L’ordonnance du 10 janvier 1973 sur le matériel de guerre⁶⁸ est abrogée.

⁶⁸ [RO 1973 114 256, 1978 199, 1980 536 art. 91, 1987 791, 1992 2497, 1996 1035 ch. II, 1997 17 art. 38 ch. 2]

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.