1 Schafe dürfen nicht angebunden gehalten werden.
2 Schafe dürfen kurzfristig angebunden oder anderweitig fixiert werden.
3 Für Schafe muss ein Liegebereich vorhanden sein, der mit ausreichend geeigneter Einstreu versehen ist.
4 Einzeln gehaltene Schafe müssen Sichtkontakt zu Artgenossen haben.
1 Les moutons ne doivent pas être détenus à l’attache.
2 Les moutons peuvent être détenus à l’attache ou fixés d’une autre manière pour une courte durée.
3 Les moutons doivent disposer d’une aire de repos recouverte d’une litière appropriée et suffisante.
4 Les moutons détenus individuellement doivent avoir un contact visuel avec des congénères.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.