Landesrecht 1 Staat - Volk - Behörden
Droit interne 1 État - Peuple - Autorités

16 Politische Rechte

16 Droits politiques

161.1 Bundesgesetz vom 17. Dezember 1976 über die politischen Rechte (BPR)
161.1 Loi fédérale du 17 décembre 1976 sur les droits politiques (LDP)
161.11 Verordnung vom 24. Mai 1978 über die politischen Rechte (VPR)
161.11 Ordonnance du 24 mai 1978 sur les droits politiques (ODP)
161.116 Verordnung der BK vom 25. Mai 2022 über die elektronische Stimmabgabe (VEleS)
161.116 Ordonnance de la ChF du 25 mai 2022 sur le vote électronique (OVotE)
161.12 Verordnung vom 30. August 2017 über die Sitzverteilung bei der Gesamterneuerung des Nationalrates
161.12 Ordonnance du 30 août 2017 sur la répartition des sièges lors du renouvellement intégral du Conseil national
161.13 Verordnung vom 1. September 2021 über die Sitzverteilung bei der Gesamterneuerung des Nationalrates
161.13 Ordonnance du 1er septembre 2021 sur la répartition des sièges lors du renouvellement intégral du Conseil national
161.15 Verordnung der Bundesversammlung vom 13. Dezember 2002 über das Parteienregister
161.15 Ordonnance de l'Assemblée fédérale du 13 décembre 2002 sur le registre des partis politiques
161.18 Verordnung vom 24. August 2022 über die Transparenz bei der Politikfinanzierung (VPofi)
161.18 Ordonnance du 24 août 2022 sur la transparence du financement de la vie politique (OFipo)