(1) Das Urteil der Grossen Kammer ist endgültig.
(2) Das Urteil einer Kammer wird endgültig,
(3) Das endgültige Urteil wird veröffentlicht.
1. L’arrêt de la Grande Chambre est définitif.
2. L’arrêt d’une Chambre devient définitif:
3. L’arrêt définitif est publié.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.