441.1 Bundesgesetz vom 5. Oktober 2007 über die Landessprachen und die Verständigung zwischen den Sprachgemeinschaften (Sprachengesetz, SpG)
441.1 Federal Act of 5 October 2007 on the National Languages and Understanding between the Linguistic Communities (Languages Act, LangA)
Art. 1 Gegenstand
Dieses Gesetz regelt:
- a.
- den Gebrauch der Amtssprachen durch die Bundesbehörden und im Verkehr mit ihnen;
- b.
- die Förderung der Verständigung und des Austausches zwischen den Sprachgemeinschaften;
- c.
- die Unterstützung der mehrsprachigen Kantone bei der Erfüllung ihrer besonderen Aufgaben;
- d.
- die Unterstützung von Massnahmen der Kantone Graubünden und Tessin zugunsten des Rätoromanischen und des Italienischen.
Art. 1 Subject matter
This Act regulates:
- a.
- the use of the official languages by the federal authorities and in dealings with them;
- b.
- the promotion of understanding and exchange between the linguistic communities;
- c.
- support for the plurilingual cantons in fulfilling their specific tasks;
- d.
- support for measures by the cantons of Graubünden and Ticino that benefit Romansh and Italian.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.