211.223.13 Bundesgesetz vom 30. September 2016 über die Aufarbeitung der fürsorgerischen Zwangsmassnahmen und Fremdplatzierungen vor 1981 (AFZFG)
211.223.13 Federal Act of 30 September 2016 on Compulsory Social Measures and Placements prior to 1981 (CSMPA)
Art. 17
Die zuständige Behörde kann weitere Massnahmen im Interesse der Betroffenen ergreifen. Sie kann insbesondere:
- a.
- die Einrichtung einer Plattform für Suchdienste unterstützen;
- b.
- Selbsthilfeprojekte von Organisationen von Opfern und anderen Betroffenen fördern.
Art. 17
The competent authority may take further measures in the interests of the persons affected. They may in particular:
- a.
- support the establishment of a platform for search services;
- b.
- support self-help projects by organisations for victims and other persons affected.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.