1 Die Ehegatten können durch Ehevertrag Vermögenswerte der Errungenschaft, die für die Ausübung eines Berufes oder den Betrieb eines Gewerbes bestimmt sind, zu Eigengut erklären.
2 Überdies können die Ehegatten durch Ehevertrag vereinbaren, dass Erträge aus dem Eigengut nicht in die Errungenschaft fallen.
1 Any person who asserts that a specific object or asset is owned by one or other spouse bears the burden of proof.
2 If no such proof may be adduced, the object or asset is presumed to be in the co-ownership of both spouses.
3 Until proven otherwise, all assets of a spouse are deemed to be acquired property.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.