Index Fichier unique

Art. 7a1Educa
Art. 9 Validité et entrée en vigueur

Art. 8 Financement

1 La Confédération et les cantons participent à parts égales au financement des institutions communes et des travaux de base et de développement inscrits au programme de travail.

2 La direction des processus décide du plafond des dépenses communes et des prestations prises en compte dans le financement à parts égales.

Index Fichier unique

Art. 7a1Educa
Art. 9 Validità ed entrata in vigore

Art. 8 Finanziamento

1 La Confederazione e i Cantoni partecipano per metà ciascuno al finanziamento delle istituzioni comuni e dei lavori di base e di sviluppo previsti nel programma di lavoro.

2 La Direzione dei processi decide in merito al limite massimo dei costi comuni e alle prestazioni considerate nella ripartizione a metà dei costi.

Ceci n'est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-17T19:34:41
A partir de: http://www.admin.ch/opc/fr/classified-compilation/20200569/index.html
Script écrit en Powered by Perl