Diritto nazionale 1 Stato - Popolo - Autorità 17 Autorità federali
Droit interne 1 État - Peuple - Autorités 17 Autorités fédérales

172.327.11 Ordinanza del Consiglio dei PF del 12 dicembre 2019 sull'organizzazione della commissione di conciliazione secondo la legge sulla parità dei sessi per il settore dei PF (O CommConc PF)

Inverser les langues

172.327.11 Ordonnance du Conseil des EPF du 12 décembre 2019 concernant l'organisation de la commission de conciliation selon la loi sur l'égalité pour le personnel du domaine des EPF (OCommcon-EPF)

Inverser les langues
Titolo
Préface
Preambolo
Préambule
Art. 1 Campo d’applicazione
Art. 1 Champ d’application
Art. 2 Statuto
Art. 2 Statut
Art. 3 Composizione
Art. 3 Composition
Art. 4 Eleggibilità
Art. 4 Éligibilité
Art. 5 Nomina e durata del mandato
Art. 5 Nomination et durée du mandat
Art. 6 Indennità
Art. 6 Indemnité
Art. 7 Segretariato
Art. 7 Secrétariat
Art. 8 Procedura
Art. 8 Procédure
Art. 9 Disposizione transitoria
Art. 9 Disposition transitoire
Art. 10 Entrata in vigore
Art. 10 Entrée en vigueur
 

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.