Index Fichier unique

Art. 7 Berufsfachschule
Art. 9

Art. 8 Überbetriebliche Kurse

1 Die überbetrieblichen Kurse umfassen 20 Tage zu 8 Stunden.

2 Die Tage und die Inhalte sind wie folgt auf 2 Kurse aufgeteilt:

Lehrjahr

Kurse

Handlungskompetenzbereich/ Handlungskompetenz

Dauer

1

Kurs 1

Prüfen und Warten von Fahrzeugen

  3 Tage

Austauschen von Verschleissteilen

  8 Tage

Unterstützen von betrieblichen Abläufen

  1 Tag

Total

12 Tage

2

Kurs 2

Prüfen und Warten von Fahrzeugen

  3 Tage

Austauschen von Verschleissteilen

  3 Tage

Unterstützen von betrieblichen Abläufen

  2 Tage

Total

  8 Tage

3 Im letzten Semester der beruflichen Grundbildung dürfen keine überbetrieblichen Kurse stattfinden.

Index Fichier unique

Art. 7 Scuola professionale
Art. 9

Art. 8 Corsi interaziendali

1 I corsi interaziendali comprendono 20 giornate di otto ore.

2 Le giornate e i contenuti sono ripartiti in due corsi come segue:

Anno

Corso

Campo di competenze operative / competenza operativa

Durata

1

Corso 1

Controllo e manutenzione dei veicoli

  3 giorni

Sostituzione di parti usurate

  8 giorni

Collaborazione ai processi aziendali

  1 giorno

Totale

12 giorni

2

Corso 2

Controllo e manutenzione dei veicoli

  3 giorni

Sostituzione di parti usurate

  3 giorni

Collaborazione ai processi aziendali

  2 giorni

Totale

  8 giorni

3 Nell’ultimo semestre della formazione professionale di base non si possono svolgere corsi interaziendali.

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei. Publikationsverordnung, PublV.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-17T19:39:55
A partir de: http://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/20170111/index.html
Script écrit en Powered by Perl