Index Fichier unique

Art. 3 Sessions d’examen
Art. 5 Inscription

Art. 4 Conditions d’admission

1 Sont admises à l’examen les personnes qui:

a.
sont titulaires d’un certificat fédéral de capacité ou d’une qualification professionnelle équivalente;
b.
ont versé une caution de 500 francs;
c.
ont remis leur inscription en bonne et due forme dans les délais impartis conformément à l’art. 5.

2 L’admission a lieu sous réserve de la remise du TIP en bonne et due forme dans les délais impartis.

Index Fichier unique

Art. 3 Prüfungssessionen
Art. 5 Anmeldung

Art. 4 Zulassungskriterien

1 Zur Prüfung wird zugelassen, wer:

a.
Inhaberin oder Inhaber eines eidgenössischen Fähigkeitszeugnisses oder einer gleichwertigen beruflichen Qualifikation ist;
b.
eine Depotgebühr in der Höhe von 500 Franken einbezahlt hat;
c.
die Anmeldung gemäss Artikel 5 form- und fristgerecht eingereicht hat.

2 Die Zulassung steht unter dem Vorbehalt der form- und fristgerechten Einreichung der IDPA.

Ceci n'est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei. Publikationsverordnung, PublV.
Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-17T19:53:24
A partir de: http://www.admin.ch/opc/fr/classified-compilation/20162230/index.html
Script écrit en Powered by Perl