Inverser les langues
Allemand    Français Allemand    Italien
Français    Allemand Français    Italien
Italien    Français Italien    Allemand
S'inscrire à la newsletter
Fichier unique

Art. 1 Obiettivo
Art. 2 Libera circolazione delle persone
Art. 3 Obbligo di notifica
Art. 4 Obbligo di notifica e d’autorizzazione per la prestazione di servizi transfrontalieri
Art. 5 Durata di validità ed entrata in vigore
Fichier unique

Art. 1 Objectif
Art. 2 Libre circulation des personnes
Art. 3 Obligation de déclarer son arrivée
Art. 4 Déclaration et autorisation concernant les prestations de services transfrontalières
Art. 5 Durée de validité et entrée en vigueur
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n'est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-17T23:25:27
A partir de: http://www.admin.ch/opc/it/classified-compilation/20111634/index.html
Script écrit en Powered by Perl