Art. 3 Procedura di riconoscimento

¹ Il Dipartimento federale di giustizia e polizia (DFGP) decide in merito alle domande di riconoscimento. Può disciplinare più dettagliatamente la procedura di riconoscimento e in particolare stabilire:¹

a.: le esigenze funzionali e d’esercizio che devono essere adempite;
b.: le modalità di messa a disposizione delle funzioni di interoperabilità e degli elenchi di partecipanti;
c.: i dati da inoltrare con la domanda.

² Può revocare il riconoscimento se constata, d’ufficio o su denuncia, che le condizioni di cui all’articolo 2 non sono più adempite.

³ L’emolumento per la decisione è calcolato in base al dispendio di tempo; la tariffa oraria ammonta a 250 franchi. Per il rimanente, si applicano le disposizioni dell’ordinanza generale dell’8 settembre 2004² sugli emolumenti.

¹ Nuovo testo giusta il n. I dell’O del 15 mag. 2013, in vigore dal 1° lug. 2013 (RU 2013 1535).
² RS 172.041.1

Index Fichier unique

Art. 2 Anerkannte Plattform für die sichere Zustellung

Art. 4 Eingaben

Art. 3 Anerkennungsverfahren

¹ Das Eidgenössische Justiz- und Polizeidepartement (EJPD) entscheidet über Anerkennungsgesuche. Es kann die Einzelheiten des Anerkennungsverfahrens regeln und insbesondere bestimmen:¹

a.: welche funktionalen und betrieblichen Anforderungen zu erfüllen sind;
b.: wie Vermittlungsfunktionen und Teilnehmerverzeichnisse bereitzuhalten sind; und
c.: welche Angaben mit dem Gesuch einzureichen sind.

² Es kann die Anerkennung entziehen, wenn es von Amtes wegen oder auf Anzeige hin feststellt, dass die Voraussetzungen nach Artikel 2 nicht mehr erfüllt sind.

³ Die Entscheidgebühr wird nach Zeitaufwand berechnet; der Stundenansatz beträgt 250 Franken. Im Übrigen sind die Bestimmungen der Allgemeinen Gebührenverordnung vom 8. September 2004² anwendbar.

¹ Fassung gemäss Ziff. I der V vom 15. Mai 2013, in Kraft seit 1. Juli 2013 (AS 2013 1535).
² SR 172.041.1

Art. 2 Piattaforme riconosciute per la trasmissione sicura

Art. 4 Atti scritti

Art. 2 Anerkannte Plattform für die sichere Zustellung

Art. 4 Eingaben

Art. 3 Anerkennungsverfahren