Index Fichier unique

Art. 24 Dispositions transitoires
Art. 25 Entrée en vigueur

Art. 24a1Dispositions transitoires concernant la modification du 9 novembre 2015

1 La modification du 9 novembre 2015 s’applique à toutes les personnes qui ont commencé leur formation de polymécanicien CFC après le 1er janvier 2016.

2 La modification du 9 novembre 2015 s’applique aux autres procédures de qualification au sens des art. 33 LFPr et 31 OFPr pour les polymécaniciens CFC à partir du 1er janvier 2020.


1 Introduit le 9 nov. 2015, en vigueur depuis le 1er janv. 2016.

Index Fichier unique

Art. 24 Übergangsbestimmungen
Art. 25 Inkrafttreten

Art. 24a1Übergangsbestimmungen zur Änderung vom 9. November 2015

1 Die Änderung vom 9. November 2015 gilt für alle Lernenden, die ihre Bildung als Polymechanikerin EFZ oder Polymechaniker EFZ nach dem 1. Januar 2016 begonnen haben.

2 Die Änderung vom 9. November 2015 gilt für andere Qualifikationsverfahren gemäss Artikel 33 BBG und Artikel 31 BBV für Polymechanikerin EFZ oder Polymechaniker EFZ ab dem 1. Januar 2020.


1 Eingefügt am 9. November 2015, in Kraft seit 1. Januar 2016

Ceci n'est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei. Publikationsverordnung, PublV.
Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-17T19:43:16
A partir de: http://www.admin.ch/opc/fr/classified-compilation/20082753/index.html
Script écrit en Powered by Perl