Inverser les langues
Allemand    Français Allemand    Italien
Français    Allemand Français    Italien
Italien    Français Italien    Allemand
S'inscrire à la newsletter
Fichier unique

Art. 1 Campo d’applicazione territoriale
Art. 2 Esecuzione
Art. 3 Installazioni previste dalla Convenzione
Art. 4 Centri di ritiro e impianti di trasbordo
Art. 5 Ente nazionale
Art. 6 Ufficio internazionale dei regolamenti finanziari e di coordinamento
Art. 7 Autorità di controllo
Art. 8 Conferenza delle Parti contraenti
Art. 9 Entrata in vigore
Fichier unique

Art. 1 Application territoriale
Art. 2 Exécution
Art. 3 Installations prévues par la Convention
Art. 4 Stations de réception des déchets et installations de manutention
Art. 5 Institution nationale
Art. 6 Instance internationale de péréquation et de coordination
Art. 7 Autorité de contrôle
Art. 8 Conférence des parties contractantes
Art. 9 Entrée en vigueur
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n'est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-17T20:37:21
A partir de: http://www.admin.ch/opc/it/classified-compilation/20072203/index.html
Script écrit en Powered by Perl