Index Fichier unique

Art. 12 Übertritt aus dem Berufsmaturitätsunterricht
Art. 14 Dispensationen

Art. 13 Wiederholungen

1 Das Qualifikationsverfahren kann zweimal wiederholt werden.

2 Wird für eine Wiederholung die Berufsfachschule nicht mehr besucht oder weniger als ein Jahr erneut besucht, so bleiben die Erfahrungsnote und die Note für die Vertiefungsarbeit bestehen.

3 Wiederholt eine lernende Person während mindestens eines weiteren Jahres den Unterricht in der Allgemeinbildung, so zählen für die Erfahrungsnote nur die neu erzielten Noten.

Index Fichier unique

Art. 12 Passaggio dai corsi per la maturità professionale
Art. 14 Dispense

Art. 13 Ripetizioni

1 La procedura di qualificazione può essere ripetuta due volte.

2 Se, in caso di ripetizione, l’interessato non frequenta più la scuola professionale o la frequenta di nuovo per meno di un anno, la nota scolastica e la nota del lavoro di approfondimento mantengono la loro validità.

3 Se la persona in formazione ripete per almeno un altro anno il corso di cultura generale, per la nota scolastica valgono solo le nuove note ottenute.

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei. Publikationsverordnung, PublV.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-17T19:53:07
A partir de: http://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/20061526/index.html
Script écrit en Powered by Perl