Droit interne 1 État - Peuple - Autorités 17 Autorités fédérales
Diritto nazionale 1 Stato - Popolo - Autorità 17 Autorità federali

172.327.9 Ordonnance du 9 décembre 2005 sur la Commission de la politique économique

Inverser les langues

172.327.9 Ordinanza del 9 dicembre 2005 relativa alla Commissione per la politica economica

Inverser les langues
Préface
Titolo
Préambule
Preambolo
Art. 1 Statut
Art. 1 Statuto
Art. 2 Tâches
Art. 2 Compiti
Art. 3 Composition et nomination
Art. 3 Composizione e nomina della Commissione
Art. 4 Fonctionnement et secrétariat
Art. 4 Metodo di lavoro e segretariato
Art. 5 Secret de fonction et information
Art. 5 Riservatezza e informazione
Art. 6 Indemnités et financement
Art. 6 Indennità e conteggio spese
Art. 7 Entrée en vigueur
Art. 7 Entrata in vigore
 

Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.