Fichier unique

Art. I Disposizioni generali
Art. II Campo di applicazione
Art. IIINe bis in idem
Art. IV Utilizzazione delle informazioni (Specialità)
Art. V Modalità di esecuzione richieste
Art. VI Videoconferenza
Art. VII Diritto di pegno a vantaggio del fisco
Art. VIII Consegna di beni provenienti da un reato
Art. IX Presenza di persone straniere nello Stato richiesto
Art. X Misure coercitive
Art. XI Restituzione degli oggetti, dei fascicoli (per la Svizzera: «degli inserti») o dei documenti
Art. XII Notifica per posta
Art. XIII Anticipo delle spese al testimone o al perito
Art. XIV Consegna temporanea di persone detenute allo Stato richiesto
Art. XV Consegna temporanea di persone detenute allo Stato richiedente
Art. XVI Forma e contenuto delle domande
Art. XVII Vie di trasmissione
Art. XVIII Richieste di assistenza giudiziaria relative a casi di criminalità organizzata, di corruzione o di altri gravi reati
Art. XIX Trattazione dei casi che riguardano più autorità
Art. XX Esecuzione semplificata
Art. XXI Indagini comuni
Art. XXII Lingua
Art. XXIII Rimborso di spese
Art. XXIV Accettazione della denuncia ai fini di perseguimenti
Art. XXV Documenti a sostegno di una denuncia ai fini di perseguimenti
Art. XXVI Effetti dell’accettazione della denuncia ai fini di perseguimenti
Art. XXVII Scambio di decisioni di condanna
Art. XXVIII Comunicazione spontanea di informazioni
Art. XXIX Conseguenze della denuncia della Convenzione
Art. XXX Scambi di opinioni e soluzioni di controversie
Art. XXXI Riserve e dichiarazioni formulate in relazione alla Convenzione
Art. XXXII Entrata in vigore
Art. XXXIII Denuncia