Inverser les langues
Allemand    Français Allemand    Italien Allemand    Anglais
Français    Allemand Français    Italien Français    Anglais
Italien    Français Italien    Allemand Italien    Anglais
Anglais    Français Anglais    Allemand Anglais    Italien
S'inscrire à la newsletter
Fichier unique

Art. 1 Subject Matter and Objective
Art. 2 Definitions
Art. 3 Annulment of Convictions
Art. 4 Rehabilitation
Art. 5 Application to other Offences
Art. 6 Committee on Pardons1as the Rehabilitation Committee
Art. 7 Applications
Art. 8 Time Limits
Art. 9 Non-Consideration of Applications
Art. 10 Establishment of the Facts of the Case
Art. 11 Decision
Art. 12 Procedural Costs
Art. 13
Art. 14
Fichier unique

Art. 1 Gegenstand und Zweck
Art. 2 Begriff
Art. 3 Aufhebung der Strafurteile
Art. 4 Rehabilitierung
Art. 5 Tateinheit mit anderen Straftaten
Art. 6 Begnadigungskommission1als Rehabilitierungskommission
Art. 7 Gesuch
Art. 8 Frist
Art. 9 Nichteintreten
Art. 10 Feststellung des Sachverhalts
Art. 11 Entscheid
Art. 12 Verfahrenskosten
Art. 13
Art. 14

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei. Publikationsverordnung, PublV.
Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-17T11:11:26
A partir de: http://www.admin.ch/opc/en/classified-compilation/20022411/index.html
Script écrit en Powered by Perl