Fichier unique

Art. 1 Repubblica e Cantone di Neuchâtel
Art. 2 Capitale del Cantone
Art. 3 Stemma del Cantone
Art. 4 Lingua ufficiale
Art. 5 Compiti dello Stato e dei Comuni
Art. 6 Responsabilità degli enti pubblici
Art. 7 Dignità umana
Art. 8 Uguaglianza e divieto delle discriminazioni
Art. 9 Protezione della buona fede, divieto dell’arbitrarietà, irretroattività delle leggi
Art. 10 Libertà personale
Art. 11 Diritto al rispetto della vita privata e familiare, del domicilio, della corrispondenza e delle telecomunicazioni
Art. 12 Diritto al matrimonio, altre forme di convivenza
Art. 13 Diritto a condizioni minime d’esistenza
Art. 14 Diritti del fanciullo
Art. 15 Libertà di domicilio
Art. 16 Libertà religiosa
Art. 17 Libertà di comunicazione e d’informazione
Art. 18 Diritto all’informazione
Art. 19 Libertà di associazione
Art. 20 Libertà di riunione e di manifestazione
Art. 21 Diritto di petizione
Art. 22 Libertà dell’insegnamento e della ricerca scientifica
Art. 23 Libertà dell’arte
Art. 24 Libertà di lingua
Art. 25 Proprietà
Art. 26 Libertà economica
Art. 27 Libertà sindacale
Art. 28 Garanzie procedurali generali
Art. 29 Garanzie procedurali giudiziarie
Art. 30 Garanzie in caso di privazione della libertà
Art. 31 Garanzie penali
Art. 32 Campo d’applicazione dei diritti fondamentali
Art. 33 Limitazione dei diritti fondamentali
Art. 34 Formazione, lavoro, alloggio, protezione sociale, famiglia
Art. 34a1Salario minimo
Art. 35 Realizzazione della parità dei sessi
Art. 36 Integrazione dei disabili
Art. 37 Corpo elettorale
Art. 38 Elezione del Gran Consiglio e del Consiglio di Stato
Art. 39 Elezione della deputazione al Consiglio degli Stati
Art. 40 Iniziativa popolare
Art. 41 Mozione popolare
Art. 42 Referendum popolare facoltativo
Art. 43 Clausola d’urgenza
Art. 44 Referendum popolare obbligatorio
Art. 45 Informazione preliminare
Art. 46 Divisione dei poteri
Art. 47 Condizioni di eleggibilità
Art. 48 Casi d’incompatibilità
Art. 49 Astensione obbligatoria
Art. 50 Immunità
Art. 51 Dovere d’informazione
Art. 52 Numero di membri e modo di elezione
Art. 53 Durata della legislatura
Art. 54 Indipendenza dei membri
Art. 55 Legislazione
Art. 56 Trattati
Art. 57 Finanze
Art. 58 Pianificazione
Art. 591Alta vigilanza
Art. 60 Elezioni
Art. 61 Altre competenze
Art. 62 Sessioni
Art. 63 Organi
Art. 64 Iniziativa
Art. 65 Pubblicità delle deliberazioni
Art. 66 Numero di membri e modo di elezione
Art. 67 Durata della carica
Art. 68 Governo
Art. 69 Attività normativa
Art. 70 Trattati
Art. 71 Finanze
Art. 72 Esecuzione
Art. 73 Vigilanza sui Comuni
Art. 74 Altre competenze
Art. 75 Poteri eccezionali in caso di situazioni straordinarie
Art. 76 Autonomia del Consiglio di Stato
Art. 77 Amministrazione cantonale e sistema dipartimentale
Art. 78 Cancelleria dello Stato
Art. 79 Informazioni
Art. 80 Programma di legislatura e piano finanziario
Art. 81 Mozione e raccomandazione
Art. 82 Partecipazione del Consiglio di Stato alle sedute del Gran Consiglio e delle sue commissioni
Art. 83 Organizzazione giudiziaria e tribunali
Art. 84 Magistrati dell’ordine giudiziario
Art. 85 Pubblicità delle udienze, motivazione delle sentenze
Art. 86 Diritto applicabile
Art. 87 e 881
Art. 89 Compiti
Art. 90 Numero e territorio
Art. 91 Garanzia dell’esistenza dei Comuni
Art. 92 Collaborazione intercomunale
Art. 93 Potere fiscale e perequazione finanziaria intercomunale
Art. 94 Garanzia dell’autonomia dei Comuni
Art. 95 Organizzazione
Art. 96 Vigilanza dello Stato
Art. 97 Principi
Art. 98 Chiese riconosciute
Art. 99 Altre comunità religiose
Art. 100 Principi
Art. 101 Revisione totale
Art. 102 Revisione parziale
Art. 103 Duplice lettura
Art. 104 Referendum finale
Art. 105 Abrogazioni
Art. 106 Adattamenti formali
Art. 107 Entrata in vigore
Fichier unique

Art. 1 Republik und Kanton Neuenburg
Art. 2 Kantonshauptstadt
Art. 3 Kantonswappen
Art. 4 Amtssprache
Art. 5 Aufgaben von Staat und Gemeinden
Art. 6 Haftung der Gemeinwesen
Art. 7 Menschenwürde
Art. 8 Rechtsgleichheit und Diskriminierungsverbot
Art. 9 Wahrung von Treu und Glauben, Schutz vor Willkür, Rückwirkungsverbot
Art. 10 Persönliche Freiheit
Art. 11 Recht auf Achtung des Privat- und Familienlebens, der Wohnung sowie des Brief- und Fernmeldeverkehrs
Art. 12 Recht auf Ehe; andere Formen des Zusammenlebens
Art. 13 Recht auf das Existenzminimum
Art. 14 Rechte des Kindes
Art. 15 Niederlassungsfreiheit
Art. 16 Religionsfreiheit
Art. 17 Kommunikations- und Informationsfreiheit
Art. 18 Recht auf Akteneinsicht
Art. 19 Vereinigungsfreiheit
Art. 20 Versammlungs- und Kundgebungsfreiheit
Art. 21 Petitionsrecht
Art. 22 Unterrichts- und Forschungsfreiheit
Art. 23 Freiheit der Kunst
Art. 24 Sprachenfreiheit
Art. 25 Eigentumsgarantie
Art. 26 Wirtschaftsfreiheit
Art. 27 Koalitionsfreiheit
Art. 28 Allgemeine Verfahrensgarantien
Art. 29 Garantien für gerichtliche Verfahren
Art. 30 Garantien bei Freiheitsentzug
Art. 31 Garantien im Strafverfahren
Art. 32 Geltungsbereich der Grundrechte
Art. 33 Einschränkungen von Grundrechten
Art. 34 Ausbildung, Arbeit, Wohnung, soziale Sicherheit, Familie
Art. 34a1Mindestlohn
Art. 35 Verwirklichung der Gleichstellung von Frau und Mann
Art. 36 Integration der Behinderten
Art. 37 Stimm- berechtigte
Art. 38 Wahl des Grossen Rates und des Staatsrates
Art. 39 Wahl der Deputation im Ständerat
Art. 40 Volksinitiative
Art. 41 Volksmotion
Art. 42 Fakultatives Referendum
Art. 43 Dringlichkeitsklausel
Art. 44 Obligatorisches Referendum
Art. 45 Vorgängige Information
Art. 46 Gewaltenteilung
Art. 47 Wählbarkeitsvoraussetzungen
Art. 48 Unvereinbarkeiten
Art. 49 Ausstand
Art. 50 Immunität
Art. 51 Informationspflicht
Art. 52 Mitgliederzahl und Wahlmodus
Art. 53 Legislaturperiode
Art. 54 Unabhängigkeit der Ratsmitglieder
Art. 55 Rechtsetzung
Art. 56 Verträge
Art. 57 Finanzen
Art. 58 Planung
Art. 591Oberaufsicht
Art. 60 Wahlen
Art. 61 Weitere Befugnisse
Art. 62 Sessionen
Art. 63 Organe
Art. 64 Initiative
Art. 65 Öffentlichkeit der Beratungen
Art. 66 Mitgliederzahl und Wahlmodus
Art. 67 Amtsdauer
Art. 68 Regierung
Art. 69 Rechtsetzung
Art. 70 Verträge
Art. 71 Finanzen
Art. 72 Vollzug
Art. 73 Aufsicht über die Gemeinden
Art. 74 Weitere Befugnisse
Art. 75 Sondervollmachten in ausserordentlichen Lagen
Art. 76 Autonomie des Staatsrates
Art. 77 Kantonale Verwaltung und Departementseinteilung
Art. 78 Staatskanzlei
Art. 79 Auskunftsrecht
Art. 80 Legislaturprogramm und Finanzplan
Art. 81 Motion und Empfehlung
Art. 82 Teilnahme des Staatsrates an Sitzungen des Grossen Rates und seiner Kommissionen
Art. 83 Gerichtsorganisation und Gerichte
Art. 84 Mitglieder der richterlichen Behörden
Art. 85 Öffentlichkeit der Gerichtsverhandlungen, Begründung der Urteile
Art. 86 Anwendbares Recht
Art. 87 und 881
Art. 89 Aufgaben
Art. 90 Zahl und Gebiet
Art. 91 Bestandesgarantie
Art. 92 Interkommunale Zusammenarbeit
Art. 93 Steuerhoheit und interkommunaler Finanzausgleich
Art. 94 Garantie der Gemeindeautonomie
Art. 95 Organisation
Art. 96 Aufsicht des Staates
Art. 97 Grundsätze
Art. 98 Anerkannte Kirchen
Art. 99 Andere Religionsgemeinschaften
Art. 100 Grundsätze
Art. 101 Totalrevision
Art. 102 Teilrevision
Art. 103 Zweimalige Lesung
Art. 104 Abschliessende Volksabstimmung
Art. 105 Aufhebung bisherigen Rechts
Art. 106 Formelle Anpassungen
Art. 107 Inkrafttreten
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei. Publikationsverordnung, PublV.
Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-16T18:14:12
A partir de: http://www.admin.ch/opc/it/classified-compilation/20010589/index.html
Script écrit en Powered by Perl