-->
del 6 marzo 2000 (Stato 1° gennaio 2018)
Il Consiglio federale svizzero,
viste la legge del 19 dicembre 19971 concernente una tassa sul traffico pesante (LTTP) e la legge dell'8 ottobre 19992 sul trasferimento del traffico,
ordina:
vom 6. März 2000 (Stand am 1. Januar 2018)
Der Schweizerische Bundesrat,
gestützt auf das Schwerverkehrsabgabegesetz vom 19. Dezember 19971 (SVAG) und auf das Verkehrsverlagerungsgesetz vom 8. Oktober 19992,
verordnet: