Inverser les langues
Allemand    Français Allemand    Italien
Français    Allemand Français    Italien
Italien    Français Italien    Allemand
S'inscrire à la newsletter
Fichier unique

Art. I Gründung
Art. II Zweck und Aufgaben
Art. III Mitgliedschaft
Art. IV Rechtsgültigkeit, Privilegien und Immunität
Art. V Erleichterungsmassnahmen
Art. VI Struktur
Art. VII Review Conference
Art. VIII Exekutivrat
Art. IX Direktorium
Art. X Beschlüsse
Art. XI Nationale Umsetzungsbehörde
Art. XII Finanzen
Art. XIII Austritt
Art. XIV Auflösung der Organisation
Art. XV Abänderungen
Art. XVI Memorandum zu den Commonwealth Agricultural Bureaux
Art. XVII Schlussverfügungen
Fichier unique

Art. I Création
Art. II Objet et fonctions
Art. III Membres de l’Organisation
Art. IV Personnalité juridique, privilèges et immunités
Art. V Mesures d’assouplissement
Art. VI Structure
Art. VII Conseil d’Étude
Art. VIII Conseil d’Administration
Art. IX Direction
Art. X Décisions
Art. XI Organismes nationaux de mise en oeuvre
Art. XII Finances
Art. XIII Retrait
Art. XIV Dissolution de l’Organisation
Art. XV Amendements
Art. XVI Mémorandum sur les Bureaux agricoles du Commonwealth
Art. XVII Dispositions finales
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei. Publikationsverordnung, PublV.
Ceci n'est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-17T23:32:46
A partir de: http://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/19995833/index.html
Script écrit en Powered by Perl