Art. 23 Esecuzione

Il Consiglio federale è incaricato dell’esecuzione.

Art. 23 Vollzug

Der Bundesrat wird mit dem Vollzug beauftragt.

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei. Publikationsverordnung, PublV.

Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-17T20:31:22
A partir de: http://www.admin.ch/opc/it/classified-compilation/19983388/index.html
Script écrit en Powered by Perl

Art. 22¹

Art. 24 Costituzione delle FFS

Art. 22¹

Art. 24 Errichtung der SBB

Art. 23 Vollzug

Art. 221

Art. 24 Costituzione delle FFS

Art. 23 Esecuzione

Art. 221

Art. 24 Errichtung der SBB

Art. 23 Vollzug

Art. 22¹

Art. 22¹