Droit suisse - navigation bilingue
Droit interne
Droit international
Législation fribourgeoise
Législation valaisanne
Inverser les langues
Allemand
Allemand
Français
Allemand
Italien
Français
Français
Allemand
Français
Italien
Italien
Italien
Français
Italien
Allemand
S'inscrire à la newsletter
Droit interne
8 Santé – Travail – Sécurité sociale
81 Santé
814.594.1 Ordonnance du 18 août 1998 sur l’indemnisation des frais non couverts de personnes ou d’entreprises astreintes résultant d’événements avec augmentation de la radioactivité
Landesrecht
8 Gesundheit – Arbeit – Soziale Sicherheit
81 Gesundheit
814.594.1 Verordnung vom 18. August 1998 über die Entschädigung für ungedeckte Kosten von verpflichteten Personen und Unternehmungen durch Ereignisse mit erhöhter Radioaktivität
Fichier unique
Art. 1
Objet
Art. 2
Droit à l’indemnité
Art. 3
Frais non couverts
Art. 4
Frais imputables
Art. 5
Ampleur de l’indemnité
Art. 6
Exercice du droit à l’indemnité
Art. 7
Cession des droits en matière de responsabilité civile
Art. 8
Frais
Art. 9
Entrée en vigueur
Fichier unique
Art. 1
Gegenstand
Art. 2
Anspruchsberechtigung
Art. 3
Ungedeckte Kosten
Art. 4
Anrechenbare Kosten
Art. 5
Umfang der Entschädigung
Art. 6
Geltendmachung des Entschädigungsanspruches
Art. 7
Abtretung von Haftpflichtansprüchen
Art. 8
Kostenauflage
Art. 9
Inkrafttreten
Ceci n'est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi.
Ordonnance sur les publications officielles, OPubl
.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Publikationsverordnung, PublV
.
Droit-bilingue.ch (2009-2021) -
A propos
Page générée le: 2021-01-17T20:45:54
A partir de:
http://www.admin.ch/opc/fr/classified-compilation/19983156/index.html
Script écrit en