Droit suisse - navigation bilingue
Droit interne
Droit international
Législation fribourgeoise
Législation valaisanne
Inverser les langues
Allemand
Allemand
Français
Allemand
Italien
Français
Français
Allemand
Français
Italien
Italien
Italien
Français
Italien
Allemand
S'inscrire à la newsletter
Landesrecht
2 Privatrecht – Zivilrechtspflege – Vollstreckung
25 Kartelle
251.2 Verordnung vom 25. Februar 1998 über die Gebühren zum Kartellgesetz (Gebührenverordnung KG, GebV-KG)
Droit interne
2 Droit privé – Procédure civile – Exécution
25 Cartels
251.2 Ordonnance du 25 février 1998 relative aux émoluments prévus par la loi sur les cartels (Ordonnance sur les émoluments LCart, OEmol-LCart)
Fichier unique
Art. 1
Geltungsbereich
Art. 1
a
1
Anwendbarkeit der Allgemeinen Gebührenverordnung
Art. 2
Gebührenpflicht
Art. 3
Gebührenfreiheit
Art. 4
Gebührenbemessung
Art. 5
1
Auslagen
Art. 6
und
7
1
Art. 8
Aufhebung bisherigen Rechts
Art. 9
1
Art. 10
Inkrafttreten
Fichier unique
Art. 1
Champ d’application
Art. 1
a
1
Applicabilité de l’ordonnance générale sur les émoluments
Art. 2
Obligation de payer les émoluments
Art. 3
Exemption des émoluments
Art. 4
Calcul des émoluments
Art. 5
1
Débours
Art. 6 et 7
1
Art. 8
Abrogation du droit en vigueur
Art. 9
1
Art. 10
Entrée en vigueur
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Publikationsverordnung, PublV
.
Ceci n'est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi.
Ordonnance sur les publications officielles, OPubl
.
Droit-bilingue.ch (2009-2021) -
A propos
Page générée le: 2021-01-16T20:33:48
A partir de:
http://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/19980154/index.html
Script écrit en