0.192.122.632 Abkommen vom 2. Juni 1995 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Welthandelsorganisation zur Regelung des rechtlichen Status der Organisation in der Schweiz - 0.192.122.632 Accord du 2 juin 1995 entre la Confédération suisse et l’Organisation mondiale du commerce en vue de déterminer le statut juridique de l’Organisation en Suisse

Fichier unique

Art. 1 Begriffsbestimmungen
Art. 2 Persönlichkeit und Rechtsfähigkeit
Art. 3 Handlungsfreiheit
Art. 4 Errichtung von Ständigen Missionen
Art. 5 Allgemeine Bestimmungen über Immunitäten und Vorrechte
Art. 6 Unverletzbarkeit der Räumlichkeiten
Art. 7 Unverletzbarkeit der Archive
Art. 8 Befreiung von der Gerichtsbarkeit und der Vollstreckung
Art. 9 Steuerliche Behandlung
Art. 10 Zollbehandlung
Art. 11 Veröffentlichungen
Art. 12 Freie Verfügung über Guthaben
Art. 13 Mitteilungen
Art. 14 Immatrikulation der Fahrzeuge
Art. 15 Pensionskasse
Art. 16 Sozialfürsorge
Art. 17 Allgemeine Bestimmungen über die Vorrechte und Immunitäten
Art. 18 Steuerliche Behandlung
Art. 19 Zollbehandlung
Art. 20 Befreiung von der Zulassungsgenehmigung für leitungsgebundene Teilnehmeranlagen
Art. 21 Immatrikulation der Fahrzeuge
Art. 22 Streitbeilegung
Art. 23 Allgemeine Bestimmungen über die Vorrechte und Immunitäten
Art. 24 Steuerliche Behandlung
Art. 25 Zollbehandlung
Art. 26 Einreise, Aufenthalt und Ausreise
Art. 27 Zugang zum Arbeitsmarkt
Art. 28 Immatrikulation der Fahrzeuge
Art. 29 Vorrechte und Immunitäten der Delegierten der Mitglieder der Organisation
Art. 30 Vorrechte und Immunitäten des Generaldirektors der Organisation
Art. 31 Vorrechte und Immunitäten der stellvertretenden Generaldirektoren, der Mitglieder der Hohen Direktion und der Beamten im Rang P-5 und höher
Art. 32 Vorrechte und Immunitäten der übrigen Beamten
Art. 33 Vorrechte und Immunitäten der übrigen Beamten nicht schweizerischer Staatsangehörigkeit
Art. 34 Vorrechte und Immunitäten der Mitglieder des Appellationsorgans
Art. 35 Mit Missionen beauftragte Experten
Art. 36 Militärdienst der schweizerischen Beamten
Art. 37 Immatrikulation der Fahrzeuge
Art. 38 Gegenstand der Immunitäten
Art. 39 Einreise, Aufenthalt und Ausreise
Art. 40 Zugang zum Arbeitsmarkt
Art. 41 Laissez-passer
Art. 42 Legitimationskarten
Art. 43 Verhinderung von Missbrauch
Art. 44 Streitigkeiten privater Art
Art. 45 Nichtverantwortlichkeit der Schweiz
Art. 46 Sicherheit der Schweiz
Art. 47 Vollzug des Abkommens durch die Schweiz
Art. 48 Streitbeilegung
Art. 49 Änderung
Art. 50 Kündigung
Art. 51 Inkrafttreten

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei. Publikationsverordnung, PublV.
Ceci n'est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.