Droit suisse - navigation bilingue
Droit interne
Droit international
Législation fribourgeoise
Législation valaisanne
Inverser les langues
Allemand
Allemand
Français
Allemand
Italien
Français
Français
Allemand
Français
Italien
Italien
Italien
Français
Italien
Allemand
S'inscrire à la newsletter
Droit interne
7 Travaux publics – Énergie – Transports et communications
72 Travaux publics
725.14 Loi fédérale du 17 juin 1994 sur le transit routier dans la région alpine (LTRA)
Landesrecht
7 Öffentliche Werke – Energie – Verkehr
72 Öffentliche Werke
725.14 Bundesgesetz vom 17. Juni 1994 über den Strassentransitverkehr im Alpengebiet (STVG)
Fichier unique
Art. 1
1
Objet
Art. 2
Routes de transit dans la région alpine
Art. 3
Capacité
Art. 3
a
1
Tunnel routier du Gothard
Art. 4
Routes de contournement
Art. 5
Référendum et entrée en vigueur
Fichier unique
Art. 1
1
Gegenstand
Art. 2
Transitstrassen im Alpengebiet
Art. 3
Verkehrskapazität
Art. 3
a
1
Gotthard-Strassentunnel
Art. 4
Umfahrungsstrassen
Art. 5
Referendum und Inkrafttreten
Ceci n'est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi.
Ordonnance sur les publications officielles, OPubl
.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Publikationsverordnung, PublV
.
Droit-bilingue.ch (2009-2021) -
A propos
Page générée le: 2021-01-17T21:04:44
A partir de:
http://www.admin.ch/opc/fr/classified-compilation/19940137/index.html
Script écrit en