Landesrecht 6 Finanzen 64 Steuern
Diritto nazionale 6 Finanze 64 Imposte

642.118.1 Verordnung des EFD vom 10. Februar 1993 über den Abzug der Berufskosten unselbstständig Erwerbstätiger bei der direkten Bundessteuer (Berufskostenverordnung)

Inverser les langues

642.118.1 Ordinanza del DFF del 10 febbraio 1993 sulla deduzione delle spese professionali delle persone esercitanti un'attività lucrativa dipendente ai fini dell'imposta federale diretta (Ordinanza sulle spese professionali)

Inverser les langues
Überschrift
Titolo
Präambel
Preambolo
Art. 1 Grundsatz
Art. 1 Principio
Art. 2 Ehegatten
Art. 2 Coniuge
Art. 3 Festlegung der Pauschalansätze und des Abzugs für die Benützung eines privaten Fahrzeugs
Art. 3 Fissazione delle deduzioni forfettarie e della deduzione per l’uso di un veicolo privato
Art. 4 Nachweis höherer Kosten bei Pauschalansätzen
Art. 4 Giustificazione delle spese che superano le deduzioni forfettarie
Art. 5 Fahrkosten
Art. 5 Spese di trasporto
Art. 5a Fahrkosten bei der unentgeltlichen privaten Nutzung von Geschäftsfahrzeugen
Art. 5a Spese di trasporto per l’uso privato di veicoli aziendali a titolo gratuito
Art. 6 Mehrkosten für Verpflegung
Art. 6 Spese supplementari per pasti
Art. 7 Übrige Berufskosten
Art. 7 Altre spese professionali
Art. 8
Art. 8
Art. 9 Auswärtiger Wochenaufenthalt
Art. 9 Soggiorno fuori domicilio
Art. 10 Nebenerwerb
Art. 10 Professione accessoria
Art. 11 Schlussbestimmungen
Art. 11 Disposizioni finali
 

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.