Inverser les langues
Allemand    Français Allemand    Italien
Français    Allemand Français    Italien
Italien    Français Italien    Allemand
S'inscrire à la newsletter
Fichier unique

Art. 1
Art. 2 Mandat
Art. 3 Mandat de collection
Art. 4 Définition du mandat de collection
Art. 5 Accès aux collections
Art. 6 Archives littéraires suisses
Art. 7 Liste des banques de données
Art. 8 Prestations
Art. 8a1Prestations commerciales
Art. 9 Autres activités
Art. 10 Coopération et coordination
Art. 11
Art. 12 Aides financières
Art. 13 Rattachement d’institutions
Art. 14
Art. 15 Exécution
Art. 16 Abrogation du droit en vigueur
Art. 17 Référendum et entrée en vigueur
Fichier unique

Art. 1
Art. 2 Compito
Art. 3 Collezioni
Art. 4 Definizione dell’incarico di collezione
Art. 5 Accesso alle collezioni
Art. 6 Archivio letterario svizzero
Art. 7 Elenco delle banche dati
Art. 8 Servizi
Art. 8a1Prestazioni commerciali
Art. 9 Altri compiti
Art. 10 Collaborazione e coordinamento
Art. 11
Art. 12 Aiuti finanziari
Art. 13 Annessione di istituzioni
Art. 14
Art. 15 Esecuzione
Art. 16 Diritto vigente: abrogazione
Art. 17 Referendum ed entrata in vigore
Ceci n'est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-17T19:52:41
A partir de: http://www.admin.ch/opc/fr/classified-compilation/19920349/index.html
Script écrit en Powered by Perl