Inverser les langues
Allemand    Français Allemand    Italien
Français    Allemand Français    Italien
Italien    Français Italien    Allemand
S'inscrire à la newsletter
Fichier unique

Art. 1
Art. 2 Aufgabe
Art. 3 Sammelauftrag
Art. 4 Umschreibung des Sammelauftrags
Art. 5 Zugang zu den Sammlungen
Art. 6 Schweizerisches Literaturarchiv
Art. 7 Verzeichnung von Datensammlungen
Art. 8 Dienstleistungen
Art. 8a1Gewerbliche Leistungen
Art. 9 Weitere Tätigkeiten
Art. 10 Zusammenarbeit und Koordination
Art. 11
Art. 12 Finanzhilfen
Art. 13 Angliederung
Art. 14
Art. 15 Vollzug
Art. 16 Aufhebung bisherigen Rechts
Art. 17 Referendum und Inkrafttreten
Fichier unique

Art. 1
Art. 2 Mandat
Art. 3 Mandat de collection
Art. 4 Définition du mandat de collection
Art. 5 Accès aux collections
Art. 6 Archives littéraires suisses
Art. 7 Liste des banques de données
Art. 8 Prestations
Art. 8a1Prestations commerciales
Art. 9 Autres activités
Art. 10 Coopération et coordination
Art. 11
Art. 12 Aides financières
Art. 13 Rattachement d’institutions
Art. 14
Art. 15 Exécution
Art. 16 Abrogation du droit en vigueur
Art. 17 Référendum et entrée en vigueur
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei. Publikationsverordnung, PublV.
Ceci n'est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-17T19:52:45
A partir de: http://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/19920349/index.html
Script écrit en Powered by Perl