Art. 26 Vermittlungspflicht und Unparteilichkeit

¹ Die Arbeitsämter stellen ihre Dienste allen schweizerischen Stellensuchenden und den in der Schweiz domizilierten Arbeitgebern unparteiisch zur Verfügung.

² Ebenso vermitteln und beraten sie ausländische Stellensuchende, die sich in der Schweiz aufhalten und zur Erwerbstätigkeit sowie zum Stellen- und Berufswechsel berechtigt sind.

³ Die Arbeitsämter dürfen an der Arbeitsvermittlung nicht mitwirken, wenn der Arbeitgeber:

a.: die orts- und berufsüblichen Lohn- und Arbeitsbedingungen erheblich unterschreitet;
b.: mehrfach oder schwer gegen Arbeitnehmerschutzbestimmungen verstossen hat.

Index Fichier unique

Art. 25 Placement intéressant l’étranger

Art. 27 Gratuité

Art. 26 Obligation de placer et impartialité

¹ Les offices du travail fournissent leurs services en toute impartialité aux demandeurs d’emploi suisses et aux employeurs domiciliés en Suisse.

² Ils placent et conseillent de même les demandeurs d’emploi étrangers séjournant en Suisse, dont le permis les autorise à exercer une activité lucrative et à changer d’emploi et de profession.

³ Les offices du travail ne sont pas autorisés à collaborer au placement lorsque l’employeur:

a.: offre des salaires et des conditions de travail sensiblement inférieurs aux normes usuelles dans la profession et le lieu de travail;
b.: a contrevenu à plusieurs reprises ou de façon grave aux dispositions relatives à la protection des travailleurs.

Art. 25 Auslandsvermittlung

Art. 27 Unentgeltlichkeit

Art. 25 Placement intéressant l’étranger

Art. 27 Gratuité

Art. 26 Obligation de placer et impartialité