Index
Fichier unique
Dieses Gesetz bezweckt:
- a.
- die Regelung der privaten Arbeitsvermittlung und des Personalverleihs;
- b.
- die Einrichtung einer öffentlichen Arbeitsvermittlung, die zur Schaffung und Erhaltung eines ausgeglichenen Arbeitsmarktes beiträgt;
- c.
- den Schutz der Arbeitnehmer, welche die private oder die öffentliche Arbeitsvermittlung oder den Personalverleih in Anspruch nehmen.
Index
Fichier unique
La présente loi vise à:
- a.
- régir le placement privé de personnel et la location de services;
- b.
- assurer un service public de l’emploi qui contribue à créer et à maintenir un marché du travail équilibré;
- c.
- protéger les travailleurs qui recourent au placement privé, au service public de l’emploi ou à la location de services.