Index Fichier unique

Art. 4 Voraussetzungen
Art. 6 Sistierung und Rückforderung

Art. 5 Zusprache

1 Die Stipendien werden jeweils für ein Ausbildungsjahr, ausnahmsweise für eine kürzere Dauer zugesprochen.

2 Die Stipendien können jährlich verlängert werden, wenn dies für die Erreichung eines bestimmten Studienzieles erforderlich ist und die Voraussetzungen der Stipendiengewährung noch erfüllt sind.

Index Fichier unique

Art. 4 Condizioni
Art. 6 Sospensione e restituzione

Art. 5 Assegnazione

1 Le borse sono assegnate per un anno di formazione, eccezionalmente per una durata più breve.

2 Le borse possono essere prorogate di anno in anno se necessario per raggiungere lo scopo degli studi e sempreché restino adempiute le condizioni di assegnazione.

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei. Publikationsverordnung, PublV.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-17T19:58:13
A partir de: http://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/19870116/index.html
Script écrit en Powered by Perl