Art. 17 Droit d’être entendu

Lors de l’audition, la personne poursuivie reçoit un exposé de la procédure d’extradition dans une langue qu’elle comprend. L’office fédéral tient à disposition des exposés en langues allemande, française, italienne, anglaise et espagnole.

Index Fichier unique

Art. 16 Comunicazione con i posti consolari stranieri

Art. 18 Processo verbale

Art. 17 Diritto d’essere sentiti

Nell’audizione, la procedura d’estradizione è esposta in una lingua comprensibile alla persona perseguita. L’Ufficio federale ne tiene a disposizione un esposto nelle lingue tedesca, francese, italiana, inglese e spagnola.

Ceci n'est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.

Art. 16 Communication avec les postes consulaires étrangers

Art. 18 Procès-verbal

Art. 16 Comunicazione con i posti consolari stranieri

Art. 18 Processo verbale

Art. 17 Diritto d’essere sentiti