Inverser les langues
Allemand    Français Allemand    Italien
Français    Allemand Français    Italien
Italien    Français Italien    Allemand
S'inscrire à la newsletter
Fichier unique

Art. 1
Art. 2 Bedürftigkeit
Art. 3 Unterstützungen
Art. 4
Art. 51
Art. 61Ehegatten; eingetragene Partnerinnen oder Partner
Art. 71Minderjährige Kinder2
Art. 81
Art. 9 Im Allgemeinen
Art. 10 Verbot der Abschiebung
Art. 11
Art. 12 Grundsatz
Art. 13 Notfälle
Art. 14 Ersatzpflicht des Wohnkantons1
Art. 15–171
Art. 18 Ersatzpflicht des Bundes1
Art. 191
Art. 20 Ausländer mit Wohnsitz in der Schweiz
Art. 21 Ausländer ohne Wohnsitz in der Schweiz
Art. 22 Heimschaffung
Art. 23
Art. 24
Art. 25
Art. 261
Art. 271
Art. 28
Art. 29
Art. 3012
Art. 311
Art. 32
Art. 33 Einsprache
Art. 34 Beschluss und Beschwerde
Art. 35 Vollzug
Art. 36 Aufhebung von Erlassen
Art. 37 Übergangsbestimmungen
Art. 37a1Übergangsbestimmung zur Änderung vom 14. Dezember 2012
Art. 38 Referendum und Inkrafttreten
Fichier unique

Art. 1
Art. 2 Personne dans le besoin
Art. 3 Prestations d’assistance
Art. 4
Art. 51
Art. 61Conjoints; partenaires enregistrés
Art. 71Enfants mineurs
Art. 81
Art. 9 En général
Art. 10 Interdiction d’inviter au départ
Art. 11
Art. 12 Principe
Art. 13 Cas d’urgence
Art. 14 Obligations du canton de domicile1
Art. 15 à 171
Art. 18 Obligations de la Confédération1
Art. 191
Art. 20 Etrangers domiciliés en Suisse
Art. 21 Etrangers non domiciliés en Suisse
Art. 22 Rapatriement
Art. 23
Art. 24
Art. 25
Art. 261
Art. 271
Art. 28
Art. 29
Art. 3012
Art. 311
Art. 32
Art. 33 Opposition
Art. 34 Décision et recours
Art. 35 Exécution
Art. 36 Abrogation
Art. 37 Dispositions transitoires
Art. 37a1Disposition transitoire concernant la modification du 14 décembre 2012
Art. 38 Référendum et entrée en vigueur
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei. Publikationsverordnung, PublV.
Ceci n'est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-17T21:24:48
A partir de: http://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/19770138/index.html
Script écrit en Powered by Perl