Inverser les langues
Allemand    Français Allemand    Italien
Français    Allemand Français    Italien
Italien    Français Italien    Allemand
S'inscrire à la newsletter
Fichier unique

Art. 1 Importation et exportation de marchandises
Art. 2 Régime fiscal
Art. 3 Libre disposition des fonds
Art. 4 Communications de presse
Art. 5 Visas
Art. 6 Statut des représentants autres que les représentants permanents
Art. 7 Immunités et facilités accordées aux fonctionnaires non suisses
Art. 8 Service militaire des fonctionnaires suisses
Art. 9 Passeport diplomatique
Art. 10 Entrée en vigueur
Art. 11 Modification de l’arrangement
Fichier unique

Art. 1 Ein— und Ausfuhr von Waren
Art. 2 Steuerliche Behandlung
Art. 3 Freie Verfügung über die Kapitalien
Art. 4 Pressemitteilungen
Art. 5 Visa
Art. 6 Rechtsstellung der nichtständigen Vertreter
Art. 7 Immunitäten und Erleichterungen für nichtschweizerische Beamte
Art. 8 Militärdienst der schweizerischen Beamten
Art. 9 Diplomatenpass
Art. 10 Inkrafttreten
Art. 11 Änderung der Vereinbarung
Ceci n'est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei. Publikationsverordnung, PublV.
Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-17T22:56:40
A partir de: http://www.admin.ch/opc/fr/classified-compilation/19710187/index.html
Script écrit en Powered by Perl