Inverser les langues
Allemand    Français Allemand    Italien
Français    Allemand Français    Italien
Italien    Français Italien    Allemand
S'inscrire à la newsletter
Fichier unique

Art. I Definizioni
Art. II Personalità giuridica
Art. III Beni, fondi e averi
Art. IV Agevolazioni di comunicazione
Art. V Rappresentanti dei Membri
Art. VI Funzionari
Art. VII Periti in missione per l’Agenzia
Art. VIII Abuso di privilegi
Art. IX Lasciapassare
Art. X Composizione delle controversie
Art. XI Interpretazione
Art. XII Clausule finali
Fichier unique

Art. I Définitions
Art. II Personnalité juridique
Art. III Biens, fonds et avoirs
Art. IV Facilités de communication
Art. V Représentants des membres
Art. VI Fonctionnaires
Art. VII Experts en mission pour l’agence
Art. VIII Abus des privilèges
Art. IX Laissez-passer
Art. X Règlement des différends
Art. XI Interprétation
Art. XII Clauses finales
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n'est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-17T22:53:16
A partir de: http://www.admin.ch/opc/it/classified-compilation/19590142/index.html
Script écrit en Powered by Perl